Public Safety Power Shutoff Events and Emergency Generators

Your electrical utility company may need to turn off power during extreme weather or wildfire conditions. Utility companies are referring to this as public safety power shutoffs (PSPS). If you plan on using an emergency generator to power your home or business during a PSPS event, see these postcards for tips for staying safe and compliant with State rules and requirements administered by Santa Barbara County Air Pollution Control District (APCD).
 
These postcards can also be downloaded at www.OurAir.org/psps-events

Cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública y generadores de emergencia

Su empresa de suministro eléctrico podrá tener que cortar el suministro eléctrico durante condiciones meteorológicas extremas y cuando exista un alto riesgo de que se produzcan incendios forestales. Las empresas de suministro eléctrico lo denominan Cortes de suministro eléctrico por motivos de seguridad pública, o PSPS por sus siglas en inglés. Si planea utilizar un generador de emergencia y generar electricidad para su hogar o negocio durante un apagón PSPS, lea las fichas a continuación para obtener consejos sobre cómo mantenerse seguro y en complimiento con las normas y requisitos estatales administrados por el Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica de Santa Barbara (ACPD).

Para poder descargar este postal en su computadora o teléfono visite www.OurAir.org/psps-events